Zum Inhalt springen
OneKitly

calma

InterjeiçãoSubstantivoTop 1 000 in Filmdialogen

  • Portugal//ˈkaɫ.mɐ//

expressa incitamento a apaziguação em uma situação tensa

Interjeição

  1. 1

    expressa incitamento a apaziguação em uma situação tensa

Substantivo

  1. 1

    ausência de vento

    Französisch
    calme
    Englisch
    calm
    Spanisch
    calma
    Deutsch
    Kalme
    Italienisch
    calma
  2. 2

    übertragentranquilidade, paz de espírito, sossego

    Ele tem nervos de aço, sabe manter a calma nos momentos mais difíceis.

    Französisch
    calme
    Englisch
    calmness
    Spanisch
    calma
    Deutsch
    Heiterkeit
    Italienisch
    calma
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).