Zum Inhalt springen
OneKitly

carregar

Verbohäufig in Dialogen

  • Portugal//kɐ.Rɨ.ˈɡaɾ//

meter carga em ou sobre

Verbo

  1. 1

    meter carga em ou sobre

    Französisch
    charger
    Englisch
    load
    Spanisch
    cargar
    Deutsch
    beladen
    Italienisch
    caricare
  2. 2

    encher; atacar; imputar

  3. 3

    meter pólvora e projétil em arma; municiar

    Französisch
    charger
    Englisch
    load
    Spanisch
    cargar
    Deutsch
    laden
    Italienisch
    caricare
  4. 4

    acumular eletricidade em

  5. 5

    dar um clique sobre um elemento gráfico seja usando um dispositivo apontador com botões de clique como um rato ou ao tocar uma tela sensível ao toque

    carrega no botão da janela

    Englisch
    hit
  6. 6

    fazer pressão em tecla de teclado físico para gerar um sinal de entrada

    Digite o código e carregue Enter

  7. 7

    pesar sobre

  8. 8

    tornar-se mais forte

Formen

Gerundium
carregando
3. Person Singular
carrega
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).