Zum Inhalt springen
OneKitly

chave

SubstantivoTop 1 000 in Filmdialogen

  • Portugal//ˈʃa.vɨ//

objeto usado para abrir e fechar uma fechadura, algemas ou cadeado

Substantivo

  1. 1

    objeto usado para abrir e fechar uma fechadura, algemas ou cadeado

    Französisch
    clef, clé
    Englisch
    key
    Spanisch
    llave
    Deutsch
    Schlüssel
    Italienisch
    chiave
  2. 2

    sinal (junto com colchetes e parênteses) usado para agrupar elementos matemáticos em operações de prioridades diversas

    Französisch
    clé
    Englisch
    wrench, screwdriver
    Spanisch
    llave
    Deutsch
    Schraubenzieher, Schraubenschlüssel
    Italienisch
    chiave
  3. 3

    clave musical

  4. 4

    golpe usado para imobilizar o adversário

  5. 5

    descrição que auxilia a identificação de seres vivos

  6. 6

    mecanismo que abre e fecha orifícios, permitindo controlar o som em instrumentos musicais

  7. 7

    identificador que permite localizar informações em repositórios de dados

  8. 8

    pedaço de informação, geralmente secreto, usado para personalizar cifras

  9. 9

    sinal de pontuação: {}

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).