Zum Inhalt springen
OneKitly

ciúme

SubstantivoForma verbalin Dialogen belegt

  • Portugal//ˈsju.mɨ//

sentimento causado pelo receio de perder, para outro, o afeto da pessoa amada; zelos

Substantivo

  1. 1

    sentimento causado pelo receio de perder, para outro, o afeto da pessoa amada; zelos

  2. 2

    a manifestação desse sentimento

  3. 3

    despeito invejoso

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von ciumarprimeira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo ciumar

  2. 2

    Auch eine Form von ciumarterceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo ciumar

  3. 3

    Auch eine Form von ciumarterceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo ciumar

  4. 4

    Auch eine Form von ciumarterceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo ciumar

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).