Zum Inhalt springen
OneKitly

copa

SubstantivoForma verbalin Dialogen belegt

  • Portugal//ˈkɔ.pɐ//

vaso fundo, de dimensões e formas variáveis, para bebidas; taça

Substantivo

  1. 1

    vaso fundo, de dimensões e formas variáveis, para bebidas; taça

  2. 2

    taça semelhante a um cálice litúrgico

  3. 3

    peça artística com essa forma ou outra análoga, de metal nobre e com inscrições alusivas, que se dá como prêmio ao vencedor de uma competição; taça

  4. 4

    (Derivação: por extensão de sentido) campeonato ou torneio em que se disputa uma copa ou taça

  5. 5

    vasilha grande para pisar uvas; dorna

  6. 6

    a parte superior da árvore, constituída pelos ramos (com ou sem folhas) que se distribuem geralmente em forma mais ou menos convexa, podendo também assumir diversas outras formas, como, por exemplo, piramidal, alongada, globosa etc.; copagem

    conjunto de folhas

  7. 7

    (Derivação: por analogia) a parte do chapéu, do boné etc. que cobre diretamente a cabeça

  8. 8

    dependência de uma habitação, geralmente próxima à cozinha, onde são guardados a louça, os talheres, a roupa de mesa e os gêneros alimentícios

  9. 9

    dependência de uma habitação, geralmente próxima à cozinha, onde são guardados a louça, os talheres, a roupa de mesa e os gêneros alimentícios (Derivação: por extensão de sentido) compartimento em hospitais, hotéis etc. que atende ao serviço dos quartos e ao preparo de alimentos leves

  10. 10

    a louça, a baixela, os copos etc. usado à mesa

  11. 11

    rama de linho que se põe de cada vez na roca, para ser fiada

  12. 12

    cada uma das peças de prata, circulares e côncavas, que rematam o freio do cavalo campeiro

  13. 13

    veraltet(Uso: linguagem de delinquentes) nota de quinhentos mil réis

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von coparterceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo copar

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).