Zum Inhalt springen
OneKitly

curtir

Verbohäufig in Dialogen

gozar, desfrutar com grande prazer de algo, aproveitar; sentir prazer ao consumir ou usar

Verbo

  1. 1

    gozar, desfrutar com grande prazer de algo, aproveitar; sentir prazer ao consumir ou usar

    Curtir um filme , uma festa.

    Synonyme
    Englisch
    dig
  2. 2

    ter em consideração como algo que se gosta

    Französisch
    tanner
    Englisch
    tan
    Spanisch
    curtir
    Deutsch
    gerben
    Italienisch
    conciare
  3. 3

    preparar o couro para ser usado

  4. 4

    curar uma bebedeira

  5. 5

    amadurecer o estrume, transformar-se o mato ou palha em esterco

  6. 6

    gostar (regência verbal com preposição: de)

    “Se penso ter sexo com ele? Gostava. Estou a começar a curtir dele”

  7. 7

    aprovar algo publicado na internet marcando com um voto

    Synonyme
    dar likedar gostei
    Englisch
    like

Formen

Gerundium
curtindo
3. Person Singular
curte
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).