danado
AdjetivoSubstantivoForma verbalin Dialogen belegt
- Portugal//dɐ.ˈna.du//
- /muito, bastante/
- /que gosta muito de/
hidrófobo; raivoso
Adjetivo
- 1
umgangssprachlichhidrófobo; raivoso
Cachorro danado
- 2
aborrecido, furioso, irritado, zangado
- 3
agitado, excitado, impetuoso
- 4
bastante astuto, esperto
Aquele cara danado não perde nenhuma oportunidade de enganar alguém.
- 5
malandro, sem-vergonha
- 6
pessoa que é decidida, impetuosa, valente, valentona
O danado do rapaz, ao invés de apanhar, bateu nos dois agressores!
- 7
qualidade de pessoa, geralmente crianças, com tendência a praticar artes, diabruras e traquinagens
Mas que criança danada!
- 8
imenso, enorme, extraordinário, de proporção considerável, por demais intenso
Consertar este verbete deu um trabalho danado!
- 9
muito intenso, bastante forte
Um cheiro danado.
Substantivo
- 1
pessoa ou coisa que se danou
- 2
pessoa ou coisa que passou por fase de corrupção, estrago, prejudicialidade ou ruína
- Englisch
- damned
- 3
sentenciado às penas do inferno
- 4
pessoa muito ruim, bastante maldosa, malvada, detestada, infame, muito má
Não quero mais ver aquele danado!
- 5
decidido, impetuoso, valente, valentão
É um danado, e perigoso!
- 6
pessoa, em geral criança, que faz muitas diabruras e traquinagens
O danado sumiu o dia inteiro, pra não ficar de castigo.
- 7
pessoa que faz trabalhos ou exerce atividades de forma muito bem feita, habilidosa e inteligente
Minha mulher é uma danada em vários jogos de baralho.
Forma verbal
- 1
Auch eine Form von danarparticípio passado do verbo danar