Zum Inhalt springen
OneKitly

desejar

Verbohäufig in Dialogen

  • Portugal//dɨ.zɨ.ˈʒaɾ//

querer realizar algo

Verbo

  1. 1

    querer realizar algo

    Em breve, o motorista que desejar estacionar seu veículo por um tempo ainda maior poderá comprar as horas adicionais por celular.

  2. 2

    ter desejos, favoráveis ou não

    Questionando seus interlocutores, eles lembram que as massas alemãs acabaram por desejar o nazismo.

  3. 3

    dizer despedida ou saudação

    Depois de os dois ficarem meses se evitando, o gesto de Kahn indo desejar boa sorte ao titular momentos antes da decisão por pênaltis contra a Argentina, mostrou não só o lado humilde do goleiro reserva como também a união do grupo.

Formen

Gerundium
desejando
3. Person Singular
deseja
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).