Zum Inhalt springen
OneKitly

energia

SubstantivoTop 1 000 in Filmdialogen

  • Portugal//i.nɨɾ.ˈʒi.ɐ//
  • //e.neχ.ˈʒi.ɐ//
  • //e.neX."Zi.6//

uma das duas grandezas necessárias à correta descrição do inter-relacionamento (sempre mútuo) entre dois entes ou sistemas físicos; a outra grandeza é o momento; os entes ou sistemas em interação trocam energia e momento, mas o fazem de forma que ambas as grandezas sempre obedeçam à respectiva lei de conservação

Substantivo

  1. 1

    uma das duas grandezas necessárias à correta descrição do inter-relacionamento (sempre mútuo) entre dois entes ou sistemas físicos; a outra grandeza é o momento; os entes ou sistemas em interação trocam energia e momento, mas o fazem de forma que ambas as grandezas sempre obedeçam à respectiva lei de conservação

  2. 2

    vigor, vitalidade

  3. 3

    energia elétrica

  4. 4

    forças capazes de realizar ou manipular ações

    Energia do mal.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).