Zum Inhalt springen
OneKitly

entregar

Verbohäufig in Dialogen

  • Portugal//ẽ.tɾɨ.ˈɡaɾ//

transportar algo até o destinatário desejado

Verbo

  1. 1

    transportar algo até o destinatário desejado

    O carteiro entregou a carta na mão do morador.

  2. 2

    dar a posse de algo ou a custódia de alguém

    Os oficiais da alfândega entregaram o contrabandista à polícia federal.

  3. 3

    delatar; atraiçoar

    Este aí é um vira-casacas: entregou o amigo sem a menor cerimônia.

  4. 4

    dedicar-se inteiramente a algo

    Entregou-se de corpo e alma à causa socialista.

  5. 5

    dar-se a vícios e paixões

    Após a morte da esposa entregou-se à bebida.

  6. 6

    declarar-se vencido; render-se

    Após uma longa batalha o exército alemão se entregou.

  7. 7

    render-se aos assédios sexuais

    A esposa virtuosa entregou-se ao amigo do marido.

Formen

Gerundium
entregando
3. Person Singular
entrega
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).