Zum Inhalt springen
OneKitly

equilibrar

Verboin Dialogen belegt

estabelecer, manter ou restabelecer o equilíbrio:

Verbo

  1. 1

    estabelecer, manter ou restabelecer o equilíbrio:

    O álcool não me ajuda a equilibrar.

  2. 2

    nivelar receitas e despesas de modo a garantir sustentabilidade:

    O ministro tenta equilibrar o orçamento.

  3. 3

    tornar harmonioso; compensar; contrabalançar:

    Equilibramos as cores e as luzes para criar um ambiente agradável.

  4. 4

    manter o equilíbrio:

    Apesar da ondulação, equilibrei-me bem.

  5. 5

    übertragenconseguir ultrapassar situação difícil:

    Equilibrou-se com a ajuda de um psiquiatra.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).