Zum Inhalt springen
OneKitly

evitar

Verbohäufig in Dialogen

  • Portugal//i.vi.ˈtaɾ//

procurar não fazer ou dizer (algo)

Verbo

  1. 1

    procurar não fazer ou dizer (algo)

    O melhor é evitar viagens longas de carro à noite.

  2. 2

    evadir; desviar-se de, fugir a, fazer o que puder para não ver, não encontrar, não se expor a

    Fiz um trajeto mais longo para evitar transitar pela rua esburacada.

  3. 3

    eximir-se ao encontro, ao trato ou à convivência de (alguém)

    Não quero falar com ele. Estou evitando-o.

  4. 4

    fazer com que algo não ocorra; impedir

    A medida, segundo ele, pode servir como ação emergencial para evitar uma onda de demissões.

Formen

Gerundium
evitando
3. Person Singular
evita
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).