Zum Inhalt springen
OneKitly

explodir

Verbohäufig in Dialogen

  • Portugal//ɐjʃ.plu.ˈdiɾ//

expandir com grande força e barulho por causa de rápidas reações químicas, como por exemplo no caso da pólvora e da nitroglicerina

Verbo

  1. 1

    expandir com grande força e barulho por causa de rápidas reações químicas, como por exemplo no caso da pólvora e da nitroglicerina

    Mais uma bomba explodiu hoje no centro de Bagdá.

  2. 2

    arrebentar-se, desfazer-se em pedaços por causa de grande aumento de pressão, como no caso de uma caldeira

    A panela de pressão explodiu fazendo um grande buraco na cozinha.

  3. 3

    übertragenreagir violentamente e emocionalmente

    Ao ver a mulher com outro, não se segurou, explodiu em raiva.

Formen

Gerundium
explodindo
3. Person Singular
explode

explodir · expandir com grande força e barulho por causa de rápidas reações químicas, como por exemplo no caso da pólvora e da nitroglicerina

exploração · ato ou efeito de explorarexplorador · diz-se daquele que exploraexplorar · tratar de descobrir
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).