Zum Inhalt springen
OneKitly

fraco

AdjetivoSubstantivohäufig in Dialogen

  • Portugal//ˈfɾa.ku//

sem força

Adjetivo

  1. 1

    sem força

    Französisch
    faible
    Englisch
    weak
    Spanisch
    débil
    Deutsch
    schmächtig, schwach
    Italienisch
    debole
  2. 2

    delicado, débil, franzino

  3. 3

    insignificante

  4. 4

    não intenso, não profundo

    Englisch
    dull
  5. 5

    com carga elétrica em nível baixo (pilha, bateria etc)

    Englisch
    low
  6. 6

    sem moral, sem firmeza, sem determinação, sem persistência, sem vontade

    Englisch
    drab

Substantivo

  1. 1

    indivíduo que sofre de fraqueza, sem vigor

  2. 2

    indivíduo sem persistência, sem vontade

  3. 3

    pessoa fraca, física ou moralmente

    Englisch
    weakling
  4. 4

    ponto fraco: gosto, inclinação; paixão, vício

    Französisch
    point sensible
    Englisch
    tender spot, weak spot
    Spanisch
    punto débil
    Deutsch
    wunder Punkt
    Italienisch
    punto sensibile
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).