Zum Inhalt springen
OneKitly

luz

SubstantivoTop 1 000 in Filmdialogen

  • Portugal//ˈluʃ//
  • //luʒ/ (Em Portugal e nalguns dialetos brasileiros), /lus/ (exclusiva do Brasil)./

única radiação captada pelo olho humano

Substantivo

  1. 1

    única radiação captada pelo olho humano

    O fato de Alexander trabalhar com distribuição de energia elétrica tem a ver com a impossibilidade de ficar exposto à luz solar, problema recorrente de vampiros em livros e filmes.

    Französisch
    lumière
    Englisch
    light
    Spanisch
    luz
    Deutsch
    Licht
    Italienisch
    luce
  2. 2

    energia elétrica

    A alteração é fundamental para viabilizar os financiamentos que essas empresas vão tomar para evitar um reajuste na conta de luz dos consumidores.

  3. 3

    übertragencerteza, clareza, evidência

  4. 4

    übertragenconhecimento público

  5. 5

    übertragenelucidação, esclarecimento

    A prisão anteontem acabou jogando luz à atuação de Costa em outro caso polêmico: a compra da refinaria de Pasadena, no Texas (EUA) pela Petrobrás.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).