Zum Inhalt springen
OneKitly

mala

Substantivohäufig in Dialogen

  • Brasilien//ˈma.lɐ//
  • Brasilien//"ma.l6//

bolsa (geralmente de couro ou pano e com cadeado) usada para carregar dinheiro, documentos e outros objetos

Substantivo

  1. 1

    bolsa (geralmente de couro ou pano e com cadeado) usada para carregar dinheiro, documentos e outros objetos

  2. 2

    sacola para transportar correspondência

    Synonyme
    mala postal
  3. 3

    correspondência carregada nessa sacola

  4. 4

    espécie de caixa para o transporte de roupa e outros objetos em viagem

    Französisch
    valise
    Englisch
    suitcase, bag, trunk
    Spanisch
    maleta, valija, bolsa
    Deutsch
    Koffer
    Italienisch
    valigia
  5. 5

    bolsa ou carteira feminina

    Synonyme
    mala de mão
  6. 6

    pertences contidos nesses receptáculos

  7. 7

    golpe em falso no jogo da pelota

  8. 8

    seltenbarriga, estômago

    Synonyme
    bucho
  9. 9

    nádegas

  10. 10

    volume de orgão sexual masculino delineado por roupa que se veste

    Synonyme
    bagos
  11. 11

    órgãos genitais masculinos

  12. 12

    porta-malas

    Französisch
    coffre
    Englisch
    trunk, boot
    Spanisch
    baúl, cajuela, joroba, maletera
    Deutsch
    Kofferraum
    Italienisch
    bagagliaio, baule
  13. 13

    indivíduo chato e desagradável

    Synonyme
    mala-sem-alçamala sem alça
  14. 14

    espécie de rosário budista, com 108 contas esféricas (geralmente de madeira), usado principalmente para contar mantras

    Synonyme
    japa malajapamala
    Französisch
    mâlâ, mala, japa mala
    Englisch
    mala, japa mala
    Spanisch
    mala, japa mala
    Italienisch
    mala, japa mala
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).