Zum Inhalt springen
OneKitly

meritíssimo

AdjetivoPronomeSubstantivohäufig in Dialogen

  • Portugal//mɨ.ɾiˈti.si.mu//
  • Brasilien//me.ɾiˈt͡ʃi.si.mu//
  • Brasilien//me.ɾiˈt͡ʃi.si.mo/ (Região Sul)/
  • Brasilien//me.ɾi.tʃˈi.sĩ.mʊ/ (Rio de Janeiro)/
  • Brasilien//me.ɾi.tʃˈi.si.mʊ/ (São Paulo), AFI: /me.ɽi.tˈi.si.mʊ/ (coloquial)/
  • Brasilien//me.ɽi.tˈi.si.mʊ/ (coloquial)/

de mais alto grau de mérito e respeito

Adjetivo

  1. 1

    de mais alto grau de mérito e respeito

    Não se gasta, antes se embolsa, / porque o Reverendo Padre / é do Santo Nicomedes / meritíssimo confrade; / e eis aqui a personagem.

  2. 2

    tratamento dado a juízes

    Não nos espanta também o castigo infligido pelo meritíssimo juiz de Gouveia.

Pronome

  1. 1

    tratamento dado a juízes e magistrados de justiças especializadas

    Nota: em estes casos, mormente com a inicial em maiúsculo

Substantivo

  1. 1

    übertrageno mesmo que juiz de direito

    Sob o título “A carteirada do meritíssimo”, o artigo a seguir é de autoria da advogada Eliana Calmon, ministra aposentada do Superior Tribunal de Justiça e ex-corregedora nacional de Justiça.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).