Zum Inhalt springen
OneKitly

morrer

VerboTop 1 000 in Filmdialogen

perder a vida; falecer

Verbo

  1. 1

    perder a vida; falecer

  2. 2

    cansar-se demasiadamente até a exaustão

    No meio da corrida, ele já estava morto.

  3. 3

    parar de funcionar

    O motor morreu assim que saí de casa.

  4. 4

    deixar de funcionar em definitivo

  5. 5

    sentir, passar, uma intensa sensação

    Morria de medo de ver seres sobrenaturais.

    Morreu de susto quando o gato passou correndo vindo por detrás dela.

  6. 6

    ser gasto

    Só na comprinha dessas miudezas já morreram trezentos dólares.

Formen

Gerundium
morrendo
3. Person Singular
morre
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).