Zum Inhalt springen
OneKitly

namorar

VerboForma verbalhäufig in Dialogen

  • Portugal//nɐ.mu.ˈɾaɾ//

andar de namoro com

Verbo

  1. 1

    andar de namoro com

    Ela prefere cuidar dele a namorar, até que uma tia descobre o par perfeito para a dedicada filha do título.

  2. 2

    procurar ou inspirar amor

  3. 3

    pretender o amor de

  4. 4

    manter uma relação afetiva com outra pessoa, monogâmica, onde ambos procuram estar juntos em momentos de lazer

  5. 5

    admirar

    Passava nas vitrines e ficava namorando os produtos que seu rico pobre dinheirinho jamais daria conta de pagar.

  6. 6

    ter relação sexual, copular

Forma verbal

  1. 1

    primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo namorar

  2. 2

    terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo namorar

  3. 3

    infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo namorar

  4. 4

    infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo namorar

Formen

Gerundium
namorando
3. Person Singular
namora
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).