Zum Inhalt springen
OneKitly

obrigado

AdjetivoInterjeiçãoSubstantivoTop 1 000 in Filmdialogen

  • Portugal//ɔ.bɾi.ˈɡa.du//
  • Portugal//o.ƀri.'ǥa.đu//
  • //o.bɾi.'ga.dʊ//

forçado, coagido por lei, norma, necessidade ou uso; obrigatório, inevitável

Adjetivo

  1. 1

    forçado, coagido por lei, norma, necessidade ou uso; obrigatório, inevitável

    Somos obrigados a trabalhar para sobreviver.

  2. 2

    agradecido, grato, que fica em dívida, que assume obrigação

    Obrigada, fiquei encantada com a prenda.

Interjeição

  1. 1

    expressa agradecimento da parte de uma pessoa de sexo masculino

    Ô meu, obrigado!

Substantivo

  1. 1

    agradecimento

    O meu obrigado!

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).