Zum Inhalt springen
OneKitly

ocupação

Substantivohäufig in Dialogen

  • Portugal//ɔ.ku.pɐ.ˈsɐ̃w̃//

o trabalho ou negócio principal ou usual de uma pessoa, especialmente aquele que provê seus meios de sustentação

Substantivo

  1. 1

    o trabalho ou negócio principal ou usual de uma pessoa, especialmente aquele que provê seus meios de sustentação

    Apesar de ser também fotógrafo, a fotografia não é a minha ocupação principal.

    Französisch
    métier
    Englisch
    occupation
    Spanisch
    ocupación
    Deutsch
    Beschäftigung
    Italienisch
    occupazione
  2. 2

    qualquer atividade à qual uma pessoa devota sua atenção

    O menino aproveitou-se de minha ocupação para pintar e bordar.

    Französisch
    occupation
    Englisch
    occupation
  3. 3

    possessão ou uso de uma propriedade ou terra

    Ocorreu mais uma ocupação de fazenda improdutiva pelos sem-terra.

    Französisch
    occupation
    Englisch
    occupation
  4. 4

    o ato ou efeito de ocupar

    Französisch
    occupation
    Englisch
    occupation
  5. 5

    captura e controle de uma área por forças militares, especialmente quando se trata de território estrangeiro

    A ocupação militar alemã na França durante a Segunda Guerra durou quatro anos.

    Französisch
    occupation
    Englisch
    occupation
    Spanisch
    ocupación
    Deutsch
    Besatzung
    Italienisch
    occupazione
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).