Zum Inhalt springen
OneKitly

parede

Substantivohäufig in Dialogen

  • Portugal//pɐ.ˈɾe.dɨ//
  • Portugal//p6."4e.d@//
  • Brasilien//pɐ.ˈɾe.dʒɪ//
  • Brasilien//p6."4e.dZI//
  • //pa.ˈre.di//

obra de alvenaria que fecha ou divide o espaço em uma construção

Substantivo

  1. 1

    obra de alvenaria que fecha ou divide o espaço em uma construção

    Um pedaço de parede em um cubículo ou restaurante pode servir para a apresentação de última hora.

    Französisch
    paroi, cloison, mur
    Englisch
    wall
    Spanisch
    pared, muro, tabique, tapia
    Deutsch
    Wand, Mauer
    Italienisch
    parete, muro, tramezzo
  2. 2

    muro; tapume; tabique; sebe

  3. 3

    superfície que limita um objeto

    Dentro de um recipiente, as partículas de gás se movem em linha reta até colidirem com outra partícula ou com as paredes do recipiente.

    Französisch
    paroi
    Englisch
    wall
    Spanisch
    pared
    Deutsch
    Wand, Wandung
    Italienisch
    parete
  4. 4

    estorvo; barreira

  5. 5

    estrutura que envolve um cavidade ou um órgão

    O endométrio é a membrana mucosa que reveste a parede uterina.

    Französisch
    paroi
    Englisch
    wall
    Deutsch
    Wand
    Italienisch
    parete
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).