Zum Inhalt springen
OneKitly

real

AdjetivoSubstantivoSubstantivoTop 1 000 in Filmdialogen

  • Portugal//ˈRjaɫ//

que de fato existe, isto é, não é imaginário

Adjetivo

  1. 1

    que de fato existe, isto é, não é imaginário

    Por muitos anos, os preços dos alimentos estiveram em queda - segundo a revista The Economist, entre 1975 e 2004, eles diminuíram 75% em termos reais -, mas a tendência se inverteu.

    Französisch
    réel
    Englisch
    real, actual
    Spanisch
    real
    Deutsch
    real, wirklich
    Italienisch
    reale
  2. 2

    do monarca

    O príncipe herdeiro, Dipendra, matou outros dez membros da família real e depois se suicidou durante um jantar no palácio.

    Französisch
    royal
    Englisch
    royal
    Spanisch
    real
    Deutsch
    königlich
    Italienisch
    reale

Substantivo

  1. 1

    unidade monetária adotada no Brasil desde 1994; abreviação: R$

    Ao adquirir um título público em reais, o investidor externo estará sujeito, até o dia 31, ao pagamento de três CPMFs.

  2. 2

    antiga unidade monetária do Brasil (note que o plural nesta acepção era "réis")

    O producto de má qualidade é aqui vendido, no retalho, a 240 réis o litro.

Substantivo

  1. 1

    factualidade

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).