Zum Inhalt springen
OneKitly

retirar

Verbohäufig in Dialogen

  • Portugal//Rɨ.ti.ˈɾaɾ//

pôr fora da presença de alguém ou do sítio (regência verbal com preposição: de)

Verbo

  1. 1

    pôr fora da presença de alguém ou do sítio (regência verbal com preposição: de)

    Foi dali que ela retirou.

  2. 2

    mudar de sítio (de onde estava) (regência verbal com preposição: para)

    Ela o retirou para o seu aposento.

  3. 3

    ir embora (regência verbal com preposição: para)

    Retirou-se para o seu aposento.

  4. 4

    ir embora (regência verbal com preposição: de)

    Retirou-se do campo de batalha naquele dia.

Formen

Gerundium
retirando
3. Person Singular
retira
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).