segundo
AdjetivoAdvérbioNumeralPreposiçãoSubstantivoSubstantivoSubstantivoForma verbalTop 1 000 in Filmdialogen
- Portugal//sɨ.ˈɡũ.du//
- Brasilien//seˈɡũ.du/, /siˈɡũ.du//
- Brasilien//seˈɡũ.do/ (Região Sul)/
- //sɨˈgũn.dʊ/ (Díli)/
- //seˈgũn.dʊ/ (Luanda)/
- //seˈgũ.du/ (Maputo), AFI: /seˈgũn.dʊ/ (coloquial)/
refere-se àquele que ocupa a posição secundária em uma série; o que vem depois do primeiro
Adjetivo
- 1
refere-se àquele que ocupa a posição secundária em uma série; o que vem depois do primeiro
O mundo se levanta e volta a se mover, mas poderá ser novamente derrubado por uma segunda onda de covid-19.
Advérbio
- 1
em segundo lugar
Ele chegou primeiro e eu, em segundo.
Numeral
- 1
ordem de um elemento em um conjunto, que ocupe a posição equivalente ao número dois; que vem após o primeiro e antes do terceiro
Preposição
- 1
de acordo com
Segundo o código da estrada, é obrigatório andar a menos de 120 km/h na auto-estrada.
- Französisch
- selon
- Englisch
- according to
- Spanisch
- según
- Deutsch
- laut
- Italienisch
- secondo
- 2
por ordem de
Os livros na estante estão arrumados segundo o assunto.
- Französisch
- selon, par
- Englisch
- according to
- Spanisch
- según, por
- Deutsch
- nach
- Italienisch
- secondo, per
Substantivo
- 1
unidade de medida de tempo, definida como a sexagésima parte do minuto; atualmente, o segundo é definido como a duração de 9.192.631.770 períodos da radiação correspondente aos dois níveis hiperfinos do estado básico dos isótopos 133 do átomo de césio (¹³³Cs)
Sessenta segundos perfazem um minuto.
- Französisch
- seconde
- Englisch
- second
- Spanisch
- segundo
- Deutsch
- Sekunde
- 2
übertragenalgo muito rápido
Substantivo
- 1
medida do arco de uma circunferência equivalente a um ângulo igual a 1/60 de um minuto de arco, ou 1/3600 de grau, ou 1/1296000 do circulo
Substantivo
- 1
a pessoa ou coisa que está logo após o primeiro numa série
Forma verbal
- 1
primeira pessoa do singular do presente do modo indicativo do verbo segundar
segundo · refere-se àquele que ocupa a posição secundária em uma série; o que vem depois do primeiro
seguradora · companhia junto da qual se pode subscrever um seguroseguramente · evidentementesegurança · condição ou estado de estar seguro ou protegido