Zum Inhalt springen
OneKitly

severo

Adjetivoin Dialogen belegt

desnecessariamente duro

Adjetivo

  1. 1

    desnecessariamente duro

    Suas críticas foram um pouco severas demais, não acha?

  2. 2

    sério ou grave na aparência

    Seu rosto severo não deixava transparecer sua comoção interna.

  3. 3

    grave, crítico

    Está acometido de uma doença severa, não temos esperança de que vá sobreviver.

  4. 4

    rigidamente restrito no que diz respeito às maneiras, estilo, gosto etc

    Levava uma vida severa, sem muitas distrações.

  5. 5

    que causa desconforto pelo seu caráter ou condições extremas (diz-se do clima, do frio, do calor etc)

    O clima severo do Ártico dificulta o acesso à passagem do noroeste.

  6. 6

    difícil de aguentar, de realizar

    Este foi um severo teste de nossas habilidades empresariais.

  7. 7

    rigidamente exatos ou metódicos

    Nosso laboratório segue severos padrões de qualidade.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).