Zum Inhalt springen
OneKitly

tratado

AdjetivoSubstantivoForma verbalhäufig in Dialogen

cuidado

Adjetivo

  1. 1

    cuidado

    Seu cachorro está tratado.

  2. 2

    discutido

    Este assunto já está tratado

Substantivo

  1. 1

    acordo formal entre duas ou mais partes

    Ele rechaçou, contudo, qualquer possibilidade de revisão do Tratado de Itaipu.

    Französisch
    traité
    Englisch
    treaty
    Spanisch
    tratado
    Deutsch
    Vertrag, Bündnis
    Italienisch
    trattato
  2. 2

    obra que trata de um determinado assunto

    Teríamos, provavelmente, um tratado invulgar das mais surpreendentes e diversificadas impressões.

    Französisch
    tract
    Englisch
    tract
    Spanisch
    tratado
    Deutsch
    Traktat
    Italienisch
    trattato

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von tratarparticípio do verbo tratar

    Disse ter sido tratado como qualquer um e, apesar da queixa pública, manifestou vontade de defender o time em 2009.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).