Zum Inhalt springen
OneKitly

válvula

Substantivohäufig in Dialogen

aparato que permite a passagem de líquidos ou gases por uma abertura em uma só direção

Substantivo

  1. 1

    aparato que permite a passagem de líquidos ou gases por uma abertura em uma só direção

    A válvula de controle da água encontra-se no subsolo.

    Französisch
    soupape, vanne, valvule
    Englisch
    valve
    Spanisch
    válvula
    Deutsch
    Ventil
    Italienisch
    valvola
  2. 2

    uma estrutura semelhante no corpo dos animais

    O coração humano dispõe de válvulas que controlam o fluxo do sangue no corpo.

    Französisch
    valvule
    Englisch
    valve
    Spanisch
    válvula
    Deutsch
    Klappe
    Italienisch
    valvola
  3. 3

    um tipo de componente eletrônico encontrado em rádios e televisões antigos

    As válvulas foram substituídas por transístores.

    Französisch
    lampe
    Englisch
    valve
    Spanisch
    lámpara
    Deutsch
    Röhre
    Italienisch
    valvola
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).