via

PreposiçãoSubstantivoForma verbalhäufig in Dialogen

Portugal//ˈvi.ɐ//
//'vi.a//

através de, por meio de, pelo caminho de, usando como recurso

Preposição

1
através de, por meio de, pelo caminho de, usando como recurso
Soluções políticas via diplomacia.
Nota: As locuções formam, portanto, na maioria das vezes, adjuntos adverbiais de modo.

Substantivo

1
caminho, estrada, rua
Englisch
way
Deutsch
Weg, Spur, Bahn, Straße
2
modo, meio, canal, recurso, agente
A via diplomática é sempre a melhor opção.
Englisch
means
3
versão de documentos ou notas
A primeira via do registro de vendas é do comprador, a segunda é do vendedor.
Französisch
voie
Englisch
copy
Spanisch
via
Deutsch
Zweitschrift
Italienisch
via
4
conduto, modo de administração ou aplicação

Forma verbal

1
terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ver
2
Auch eine Form von verprimeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ver

veterinário · relativo à veterinária ou aos animais irracionais véu · tecido mais ou menos transparente vez · ocasião

via · através de, por meio de, pelo caminho de, usando como recurso

viação · empresa de ônibus ou de outros veículos de passageiros viagem · ato de ir de um lugar a outro relativamente afastado viajado · que viajou muito; que percorreu diversas terras ou países

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.