rasten

VerbKonjugierte Formin Dialogen belegt

/[ˈʁastn̩]/
/[ˈʁaːstn̩]/

sich ausruhen, (bei körperlicher Anstrengung) eine Pause einlegen

Verb

1
sich ausruhen, (bei körperlicher Anstrengung) eine Pause einlegen
Wer beim Wandern erst mal rastet, kommt schwer wieder in Gang.
„Der Sage nach rastete einst ein vom weiten Weg ermüdeter Riese auf der Felskante des Sonnenstein und schüttete währenddessen den Sand aus seinen Siebenmeilenstiefeln.“
Wollen wir da unter dem Baum kurz rasten, oder möchtest du gleich weiter?
Französisch
reposer
Englisch
rest
Spanisch
descansar
2
seltenan eine vorgesehene Position springen und dort durch einen Sperrmechanismus gehalten werden
Wenn du es mit einem hörbaren Klick rasten hörst, sind die beiden Teile fest miteinander verbunden.

Konjugierte Form

1
Auch eine Form von rasen1. und 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs rasen
2
Auch eine Form von rasen1. und 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs rasen

rassistisch · den Rassismus betreffend, auf der Grundlage von Rassismus Rast · Unterbrechung einer Reise oder Wanderung zur Erholung Raste · Vorrichtung aus beweglichen Teilen, die man…

rasten · sich ausruhen, (bei körperlicher Anstrengung) eine Pause einlegen

Rat · Empfehlung, sich in einer bestimmten Weise zu verhalten Rate · in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen raten · einen Rat geben/erteilen, empfehlen

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.