Zum Inhalt springen
OneKitly

solange

SubjunktionTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[zoˈlaŋə]/

für die Dauer

Subjunktion

  1. 1

    für die Dauer

    Der Präsident sagte, solange er im Amt sei, gebe es keine weiteren Steuererhöhungen.

    Solange du so faul bist, wirst du keine Beförderung bekommen.

    Ich muss los. Ihr wartet solange. [Bis ich wiederkomme.]

    Synonyme
    Französisch
    tant que, aussi longtemps que
    Englisch
    as long as, so long as, while
    Spanisch
    mientras, en tanto que, hasta que
    Portugiesisch
    enquanto, enquanto isso
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).