Zum Inhalt springen
OneKitly

abandonar

Verbo transitivohäufig in Dialogen

  • /[aβ̞ãn̪d̪oˈnaɾ]/

Dejar, desamparar a una persona, animal o cosa. No hacer caso de ella.

Verbo transitivo

  1. 1

    Dejar, desamparar a una persona, animal o cosa. No hacer caso de ella.

    «Solo un ratito, pues, con lágrimas en los ojos, volvía a pedirme que lo volteara, que no lo abandonara, que pusiera su miembro en la bacinica y lo ayudara a desaguar».

  2. 2

    Desistir de una cosa.

  3. 3

    Renunciar a continuar en una competición o prueba.

  4. 4

    Dejar el asegurado por cuenta del asegurador, relativos a accidentes del comercio marítimo, las cosas aseguradas, con el fin de obtener el pago del seguro.

    Nada impide que muchos teístas afirmen que abandonarían sus creencias en caso de que se probara que su dios no existe.

    Entre 1979 y 2000 una tercera parte de su población abandonó el territorio huyendo de la guerra.

    Einstein abandonó Alemania en 1933 con destino a Estados Unidos, donde se instaló en el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton y se nacionalizó estadounidense en 1940.

    En 1976, abandonó la universidad y se trasladó a Alburquerque, sede de Altair, para pactar con esa empresa la cesión de un lenguaje para computadoras, el Basic, al 50% de las ventas.

  5. 5

    Desentenderse una persona de su pareja o de sus hijos.

  6. 6

    Actuar con irresponsabilidad, desentenderse de las cosas que está obligado a hacer.

Formen

Infinitiv
haber abandonado
Gerundium
abandonando, habiendo abandonado
3. Person Singular
abandona
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).