Zum Inhalt springen
OneKitly

amable

AdjetivoTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[aˈmaβ̞le]/

Digno de ser amado.

Adjetivo

  1. 1

    Digno de ser amado.

    «Desde luego, gracias al amable público de la radio, que comparte estas inquietudes conmigo, ha sido posible realizar esta labor».

    Synonyme
    Französisch
    aimable
    Englisch
    lovable
    Portugiesisch
    amável
    Deutsch
    liebenswürdig
    Italienisch
    amabile
  2. 2

    Afable, complaciente, afectuoso.

    «En mi recuerdo aparece como un profesor serio, amable y poco brillante; y, desde luego, como un hombre fundamentalmente honesto: en él seguía luciendo la austera “honra civil” de nuestros mejores republicanos históricos».

    Synonyme
    agradablebenévolocordialcortés
    Antonyme
    ariscodescortésirrespetuoso
    Englisch
    kind, amiable

Formen

Plural
amables
Superlativ
amabilísimo
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).