Zum Inhalt springen
OneKitly

apretar

Verbo transitivo e intransitivohäufig in Dialogen

  • /[apɾeˈt̪aɾ]/

Estrechar u oprimir algo.

Verbo transitivo e intransitivo

  1. 1

    Estrechar u oprimir algo.

    Französisch
    prémer, serrer, presser
    Englisch
    squeeze
    Deutsch
    quetschen
  2. 2

    Besar y tocar repetidamente a alguien con intención erótica.

    Synonyme
    chapartransar
  3. 3

    Amenazar.

  4. 4

    Instar con eficacia.

    Hechas, pues, estas prevenciones, no quiso aguardar más tiempo a poner en efeto su pensamiento, apretándole a ello la falta que él pensaba que hacía en el mundo su tardanza, según eran los agravios que pensaba deshacer, tuertos que enderezar, sinrazones que emendar, y abusos que mejorar y deudas que satisfacer.

Formen

Infinitiv
haber apretado
Gerundium
apretando, habiendo apretado
3. Person Singular
aprieta
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).