Zum Inhalt springen
OneKitly

apuntar

Verbo transitivohäufig in Dialogen

  • /[apũn̪ˈt̪aɾ]/

Dirigir un arma hacia un objetivo.

Verbo transitivo

  1. 1

    Dirigir un arma hacia un objetivo.

    Fue en 1982, en la batalla de las Islas Malvinas entre Argentina e Inglaterra, cuando el submarino atómico HMS Conqueror clase Churchill, apuntó, sumergido, sus torpedos contra la nave de guerra argentina General Belgrano, y lo hundió de dos impactos.

    Französisch
    pointerciblerviser
    Englisch
    aim
  2. 2

    Anotarse, unirse a algún evento o actividad.

    Antes de hacerlo, sin embargo, se determinó a tener una última aventura y se apuntó a un viaje siguiendo la costa de África.

  3. 3

    Señalar, resaltar un dato, hecho u objeto.

    A pesar de las amenazas, más del 98% de la población timorense va a las urnas el 30 de agosto de 1999, para votar en la consulta popular, el resultado apuntó que el 78.5% de los timorenses escogería la independencia.

    En su momento se apuntó como principal causa del incidente la reclamación por parte de Marruecos de Ceuta y Melilla.

    Este lugar ha cambiado continuamente a lo largo del tiempo, y en numerosas ocasiones ha estado situado en el hemisferio sur debido a las inversiones periódicas del campo magnético terrestre.

    Táriq ibn Ziyad (muerto en 720) fue un general bereber que lideró la invasión musulmana de la Península Ibérica en el siglo VIII, conquistando la España visigoda, según la historiografía tradicionalmente admitida, basada en crónicas bereberes de los siglos X y XI. Su nombre en árabe significaría "El pegador" según apuntó Jean Baert en 1969.

  4. 4

    Referirse, por medio de un apuntador, a un dato.

Formen

Infinitiv
haber apuntado
Gerundium
apuntando, habiendo apuntado
3. Person Singular
apunta
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).