Zum Inhalt springen
OneKitly

aspirar

Verbo transitivoVerbo intransitivoin Dialogen belegt

  • /[aspiˈɾaɾ]/

Enviar aire hacia los pulmones.

Verbo transitivo

  1. 1

    Enviar aire hacia los pulmones.

  2. 2

    Introducir una sustancia narcótica a través de las vías respiratorias.

  3. 3

    Conseguir raudal mediante la generación de una presión negativa.

  4. 4

    veraltetExhalar.

  5. 5

    veraltetInspirar

Verbo intransitivo

  1. 1

    Desear algo.

    Pedro III, al ser yerno del regente de Sicilia, aspiró al trono, a lo que le ayudaron el rey Sancho IV de Castilla, el emperador Miguel VIII de Bizancio y el papa Nicolás III.

    Aspiró a ser auditor de Marina, pero sólo fue investido como "ayudante" (principalmente debido a su escasa experiencia), encomendándosele los aspectos jurídicos de la Comandancia General de Marina.

    Hizo campaña para que San Juan fuera la sede de las Olimpiadas de 2004. En junio de 1991, anunció que no aspiraría a otro término como Gobernador.

    Rosselló comenzó su carrera política en 1988 cuando aspiró al puesto de Comisionado Residente, pero fue derrotado por Jaime Fuster del Partido Popular Democrático.

  2. 2

    veraltetRespirar.

Formen

Infinitiv
haber aspirado
Gerundium
aspirando, habiendo aspirado
3. Person Singular
aspira
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).