Zum Inhalt springen
OneKitly

bacalao

Sustantivo masculinoin Dialogen belegt

  • /[bakaˈlao]/

(Gadus morhua) Pez de la familia de los gádidos, natural de las aguas frías del hemisferio norte, de hasta 2 m de largo y color pardo o verduzco, con una clara línea lateral. Es muy apreciado en gastronomía.

Sustantivo masculino

  1. 1

    (Gadus morhua) Pez de la familia de los gádidos, natural de las aguas frías del hemisferio norte, de hasta 2 m de largo y color pardo o verduzco, con una clara línea lateral. Es muy apreciado en gastronomía.

    Französisch
    morue de l'Atlantique
    Englisch
    Atlantic cod
    Portugiesisch
    bacalhau
    Deutsch
    Kabeljau
    Italienisch
    merluzzo bianco
  2. 2

    Por extensión, varios gádidos apreciados como alimento, y usualmente tratados en salazón al igual que el bacalao₁, entre ellos el abadejo y el carbonero.

    Synonyme
    abadejocuradillotruchuela
    Französisch
    morue
    Englisch
    cod
    Italienisch
    merluzzo
  3. 3

    Carne de estos peces, fresca o seca, usada como alimento.

    Bacalao cocinado con anchoas en aceite y tomates cherry.

    Synonyme
    abadejocuradillotruchuela
    Französisch
    cabillaud
    Englisch
    stockfish
    Deutsch
    Stockfisch
    Italienisch
    baccalà, stoccafisso
  4. 4

    Género de música electrónica surgido en España en la década de 1980.

  5. 5

    Se dice a las personas flacas o muy delgadas.^([cita requerida])

Formen

Plural
bacalaos
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).