Zum Inhalt springen
OneKitly

bicho

Sustantivo masculinoSustantivo masculino y femeninoAdjetivoAdjetivoForma verbalfemininhäufig in Dialogen

  • /[ˈbit͡ʃo]/

Ser vivo, generalmente con capacidad de movimiento.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Ser vivo, generalmente con capacidad de movimiento.

    Synonyme
  2. 2

    En particular, cualquier animal artrópodo similar a un insecto₁, pertenezca o no a esta clase, incluyendo arañas, ciempiés, etc.

    Synonyme
    Englisch
    bug
  3. 3

    Toro de lidia.

  4. 4

    Parásito del sistema intestinal.

  5. 5

    Pene.

  6. 6

    Objeto, cosa, en particular de pequeño tamaño.

    Synonyme
  7. 7

    Obsesión o fuerte gusto por determinada actividad, o entidad que los produce.

    El hombre moderno, que tenía el bicho de la técnica en el oído, pasó no solo a ser un habitante del bicho ya desarrollado, sino que llegó también a hablar su lenguaje.

Sustantivo masculino y femenino

  1. 1

    Persona, en particular si es de poca valía o mal aspecto.

  2. 2

    Persona joven, en su infancia o mocedad.

    Englisch
    bug
  3. 3

    Novio.

  4. 4

    Persona de inteligencia alerta, aguda y perspicaz.

  5. 5

    Persona altanero y de carácter poco simpático.

  6. 6

    Fórmula de tratamiento cariñoso para dirigirse a otra persona.

Adjetivo

  1. 1

    Joven.

    Esa chica es muy bicha para el trabajo.

Adjetivo

  1. 1

    Dicho de alguien: De gran astucia o capacidad para sacar provecho de las situaciones.

    Synonyme
  2. 2

    Dicho de alguien: Con gran experiencia o capacidad.

    Synonyme

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von bicharPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de bichar.

Formen

Plural
bichos
feminin
bicha
feminin Plural
bichas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).