Zum Inhalt springen
OneKitly

calma

Sustantivo femeninoForma verbalhäufig in Dialogen

  • /[ˈkalma]/

Estado carente de movimiento.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Estado carente de movimiento.

    Synonyme
    Englisch
    calm
    Italienisch
    calma, quiete
  2. 2

    Dícse de la situación atmosférica cuando no hay viento.

  3. 3

    Paz, sosiego.

  4. 4

    Detención o reducción circunstancial o momentánea de una actividad, un asunto o situación.

  5. 5

    Pachorra, lentitud.

  6. 6

    Angustia, tristeza.

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von calmarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de calmar.

    Luego de algo así, uno no se calma tan fácilmente.

  2. 2

    Auch eine Form von calmarSegunda persona del singular (tú) del imperativo de calmar.

    Calma a esos hombres, deben estar muy asustados.

    Cálmate ya.

Formen

Plural
calmas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).