Zum Inhalt springen
OneKitly

canal

Sustantivo ambiguohäufig in Dialogen

  • /[kaˈnal]/

Depresión artificial cóncava y alargada en el terreno, para hacer fluir agua u otro líquido en ella.

Sustantivo ambiguo

  1. 1

    Depresión artificial cóncava y alargada en el terreno, para hacer fluir agua u otro líquido en ella.

    Französisch
    canal
    Englisch
    canal
    Portugiesisch
    canal
    Deutsch
    Kanal
    Italienisch
    canale
  2. 2

    Por analogía, parte de la boca de un puerto con mayor profundidad navegable.

    Französisch
    chenal
  3. 3

    Por analogía, pasaje estrecho y de mayor profundidad en una zona navegable.

    Englisch
    channel
  4. 4

    Canal₁ de gran tamaño, labrado para unir dos cuerpos de agua.

  5. 5

    Por extensión, pasaje natural de similares características.

  6. 6

    Conducto natural subterráneo de líquidos o gases.

  7. 7

    Región baja, de forma larga y estrecha, entre alturas naturales.

    Synonyme
  8. 8

    Conducto orgánico de líquidos o gases.

  9. 9

    En especial, tubo muscular, recubierto de una mucosa que atrapa las partículas que llegan desde la nariz, situado a continuación de la boca.

    Synonyme
    faringe
  10. 10

    Parte del aparato fonador por el que circulan las vibraciones que conforman la voz.

  11. 11

    Conducto de alfarería, metal o plástico por el que desagua la lluvia que cae sobre los tejados y paredes.

    Synonyme
    canaletacanalóncanoa
  12. 12

    Teja larga y delgada de la que se fabricaban los canales₁₁.

    Synonyme
    canaliega
  13. 13

    Rampa inclinada para deslizarse como diversión.

    Synonyme
    tobogán
  14. 14

    Cada una de las franjas longitudinales en que se divide una vía pública para el tránsito.

    Synonyme
  15. 15

    Cada una de las frecuencias o pistas que un medio de transmisión ofrece para la comunicación de señales audiovisuales, especialmente de televisión.

    Französisch
    chaîne
  16. 16

    Por extensión, estación de radio o televisión que transmite regularmente en un canal₁₅.

    Synonyme
    emisora
  17. 17

    Más generalmente, medio físico que se emplea para transmitir un mensaje.

  18. 18

    Decoración en forma de canal₁ sobre la superficie de una columna.

    Synonyme
    canaladuraestríamediacaña
  19. 19

    Lado abierto de la encuadernación de un libro en tapa dura.

    Synonyme
    mediacaña
    Antonyme
  20. 20

    Artesa en que se da de beber o comer al ganado.

    Synonyme
    camellón
  21. 21

    Peine para cardar lienzo o cáñamo.

  22. 22

    Cáñamo que se obtiene de la primera pasada del rastrillo.

  23. 23

    Depresión entre las ancas que muestran los caballos al estar gordos.

  24. 24

    Res abierta y limpia de despojos, ya lista para trocear para el consumo.

Formen

Plural
canales
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).