Zum Inhalt springen
OneKitly

carne

Sustantivo femeninohäufig in Dialogen

  • Lateinamerika/[ˈkaɾne]/

Músculos y vísceras del cuerpo de los animales, por contraposición a las partes óseas.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Músculos y vísceras del cuerpo de los animales, por contraposición a las partes óseas.

    Esos dementes cortaban la carne de algunos niños para luego venderla en su tienda.

    Französisch
    chair
    Englisch
    flesh
    Portugiesisch
    músculo
  2. 2

    Por extensión, cuerpo de los seres vivos, por oposición al principio espiritual.

    Portugiesisch
    corpo
  3. 3

    Músculos de los animales, considerados como alimento.

    No sé, la carne de cordero no es tan sabrosa como pensaba. ¡Qué decepción!

    Französisch
    viande
    Englisch
    meat
    Portugiesisch
    carne
  4. 4

    Pulpa de la fruta, considerada como alimento.

    Yo solo quiero la carne de la manzana, no la cáscara. Por favor, quítala.

    Portugiesisch
    polpa
  5. 5

    En el cristianismo, la carne representa la parte física del ser humano, dominada por deseos y apetitos, que se opone a la vida espiritual y al espíritu del hombre.

  6. 6

    Color rosa anaranjado cuya tonalidad está dentro del rojo naranja claro, de saturación débil y que representa el aspecto típico de la piel humana caucásica.

    carne de la fresa.

Formen

Plural
carnes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).