Zum Inhalt springen
OneKitly

carta

Sustantivo femeninoTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈkaɾt̪a]/

Escrito de comunicación que una persona o institución envía a otra.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Escrito de comunicación que una persona o institución envía a otra.

    Envié una carta muy insultante al periódico por el artículo que publicaron.

    ¡Cuán gritan esos malditos! ¡Pero mal rayo me parta si, en concluyendo la carta, no pagan caros sus gritos!

    Synonyme
    billeteepístolamisiva
    Französisch
    lettre
    Englisch
    letter
    Portugiesisch
    carta
    Deutsch
    Brief
    Italienisch
    lettera
  2. 2

    Cada una de las cartulinas que conforman una baraja.

    ¿Qué cartas tienes? Yo tengo el rey de bastos y el as de oros.

    Synonyme
    naipe
    Französisch
    carte
    Englisch
    card
    Deutsch
    Karte
    Italienisch
    carta
  3. 3

    En un restaurante o bar, escrito que detalla los platos o bebidas que se pueden pedir.

    Lo malo de este restaurante es que tiene una carta muy escasa, sólo tres primeros.

    Synonyme
    Englisch
    menu
    Deutsch
    Speisekarte, Menü
  4. 4

    Representación sistemática de un territorio de acuerdo a un principio de transposición, en especial en materia náutica.

    Synonyme
    Englisch
    map
  5. 5

    Tamaño de una hoja de papel (215.9 mm × 279.4 mm, o 8½ × 11 pulgadas).

Formen

Plural
cartas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).