Zum Inhalt springen
OneKitly

cesta

Sustantivo femeninohäufig in Dialogen

  • /[ˈsest̪a]/
  • /[ˈθest̪a]/

Recipiente tejido de mimbre, esparto o material similar.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Recipiente tejido de mimbre, esparto o material similar.

    toma vna cesta & sigue me para que compremos qualque verdura.

    Synonyme
    banastabanastocanastacanastocesto
    Französisch
    panier
    Englisch
    basket
    Portugiesisch
    cesto, cesta
    Deutsch
    Korb
    Italienisch
    cestino, cesto, canestro
  2. 2

    Por metonimia, contenido de una cesta₁.

    Costó otra media cesta de millo é frejoles treinta é cinco anzuelos chicos é cinco grandes é ocho cristalinas.

    Gonzalo de Amarante, fraile de la órden de Santo Domingo, para declarar á aquellos pueblos rudos á quien predicaba, los daños que hace en el ánima la excomunion, excomulgó una vez, de parte de Dios y de la Iglesia, una cesta de pan blanco y regalado que traia una mujer.

    Si Palermo, recibió un jamón a su llegada los gemelos de Rafelbunyol, quienes detuvieron el vehículo que transportaba a Aimar al hotel para entregarle un cesta de naranjas, fruto típico de Valencia.

  3. 3

    Carro de caballos con cabina de material tejido.

  4. 4

    Guante en forma de pala de material tejido usado para jugar al frontón.

    Entre los mejores, por la índole de su técnica, podemos contar la natación, el tenis, la esgrima, la pelota (pala, mano, cesta, etc.), esquí y carreras de medio fondo.

    Por lo que respecta a las modalidades que se incluyen en el certamen que se está disputando en el País Vasco-Francés, la mano y la cesta sí están presentes, no así la pala y el remonte, que sólo aparecerán en dos encuentros de exhibición.

  5. 5

    Aro con una red donde se debe introducir la pelota en el baloncesto.

    Synonyme
  6. 6

    Por extensión, tiro que se introduce en la cesta₅, obteniendo puntos para el equipo.

    Carabobo salió al quiebre e Iván Olivares desde el poste bajo marcó el primer canasto de la contienda y dos minutos después, para mantener hegemonía en la primacía, All Smith se elevó desde los tres puntos para anotarse la cesta inicial en el departamento.

    Synonyme

Formen

Plural
cestas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).