Zum Inhalt springen
OneKitly

colchón

Sustantivo masculinohäufig in Dialogen

  • /[kolʲˈt͡ʃõn]/

Pieza flexible rellena de un material blando elástico, como gomaespuma o resortes y que se coloca sobre la cama para dormir.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Pieza flexible rellena de un material blando elástico, como gomaespuma o resortes y que se coloca sobre la cama para dormir.

    Französisch
    matelas
    Englisch
    mattress
    Portugiesisch
    colchão
    Deutsch
    Matratze
  2. 2

    Capa blanda de cualquier material que cubre una superficie.

  3. 3

    Hablando de dinero, suma que sirve de resguardo para imprevistos o de base para una inversión.

    Deutsch
    Notgroschen
  4. 4

    Cosa, recurso o situación que amortigua, aligera o alivia una dificultad.

    Creo que se dan tres razones que amortiguan un posible estallido social: el colchón familiar, una dosis notable de economía sumergida, y unos medios de comunicación que confunden a la gente.

Formen

Plural
colchones
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).