Zum Inhalt springen
OneKitly

crimen

Sustantivo masculinoTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈkɾimẽn]/

Acción o negligencia que agravia el bienestar público o la moral o los intereses del estado y que esta legalmente prohibido.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Acción o negligencia que agravia el bienestar público o la moral o los intereses del estado y que esta legalmente prohibido.

    Französisch
    crime
    Englisch
    crime
    Italienisch
    crimine
  2. 2

    Ofensa o acción indebida o reprobable.

  3. 3

    La actividad criminal o de la delincuencia.

    Französisch
    criminalité
  4. 4

    Acción contraria a la ley, que conlleva sanción y es más grave que un delito.

    El asesinato es un crimen que no prescribe

Formen

Plural
crímenes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).