Zum Inhalt springen
OneKitly

cuadra

Sustantivo femeninohäufig in Dialogen

  • /[ˈkwað̞ɾa]/
  • /[kuˈað̞ɾa]/

Recinto cerrado para el alojamiento de caballos.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Recinto cerrado para el alojamiento de caballos.

    Synonyme
    caballeriza
    Französisch
    écurie
    Deutsch
    Pferdestall
  2. 2

    Por extensión, caballada de un mismo propietario.

  3. 3

    Por extensión, lugar desaseado y desordenado.

    Synonyme
    chiquero
  4. 4

    Habitación cualquiera de amplias dimensiones.

  5. 5

    En especial, dormitorio colectivo y amplio.

  6. 6

    Tramo de una calle₁ entre una y otra esquina.

    Mi empleo está ubicado a solo dos cuadras y media de la estación de tren.

    Synonyme
  7. 7

    Manga de un buque tomada a un cuarto de eslora desde la popa o la proa.

  8. 8

    Cuarto de una milla.

  9. 9

    Medida de superficie, equivalente a 6400 m², empleada para los terrenos de cultivo.

  10. 10

    Sala en que se ubica el horno de una panadería.

Formen

Plural
cuadras
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).