Zum Inhalt springen
OneKitly

cuidado

Sustantivo masculinoInterjecciónForma verbalfemininTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[kwiˈð̞að̞o]/

Acción o efecto de cuidar.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Acción o efecto de cuidar.

  2. 2

    Forma de actuar con atención y preocupación para que todo esté bien.

  3. 3

    Forma de actuar con desconfianza y preocupación de que algo salga mal.

    Synonyme
    recelotemor

Interjección

  1. 1

    Advertencia contra un peligro o riesgo.

    ¡Cuidado!, salida de vehículos.

  2. 2

    Se usa para burlarse con sorna de alguien, exagerando una cualidad de manera sacástica.

    ¡Cuidado!, que es listo.

Forma verbal

  1. 1

    Participio de cuidar.

Formen

Plural
cuidados
feminin
cuidada
feminin Plural
cuidadas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).