declarar

Verbo transitivoVerbo intransitivohäufig in Dialogen

/[d̪eklaˈɾaɾ]/

Manifestar una cosa públicamente, hacer pública su voluntad el hablante.

Verbo transitivo

1
Manifestar una cosa públicamente, hacer pública su voluntad el hablante.
Deutsch
verkünden
2
Dicho por una autoridad o su representante, hacer pública una decisión de importancia para los ciudadanos.
Deutsch
verlautbaren
3
Entregar a la administración pública la información sobre los ingresos del contribuyente.
4
En las aduanas, informar sobre los bienes que se piensa internar en el país.
Deutsch
deklarieren

Verbo intransitivo

1
Entregar la información requerida al juez o al juzgado competente, para que este pueda tomar una resolución.
Deutsch
verkünden

Formen

Infinitiv: haber declarado
Gerundium: declarando, habiendo declarado
3. Person Singular: declara

decisivo · De lo que decide o resuelve declaración · Acción o efecto de declarar o de declararse.declarado · Participio de declarar o de declararse.

declarar · Manifestar una cosa públicamente, hacer pública su voluntad el hablante.

decoración · Acción o efecto de decorar.decorado · Participio de decorar.decorar · Adornar.

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.