Zum Inhalt springen
OneKitly

dedicar

Verbo transitivoin Dialogen belegt

  • /[d̪eð̞iˈkaɾ]/

Consagrar o destinar una persona o cosa para un fin determinado.

Verbo transitivo

  1. 1

    Consagrar o destinar una persona o cosa para un fin determinado.

    Französisch
    consacrer
    Englisch
    dedicate, devote
    Portugiesisch
    dedicar
    Deutsch
    widmen
    Italienisch
    dedicare
  2. 2

    Ofrecer como testimonio de reconocimiento, afecto o agradecimiento un objeto, generalmente artístico, a alguien.

    Französisch
    dédicacer
  3. 3

    Ocupar atención y/o tiempo a algo en particular.

    Deutsch
    verbringen

Formen

Infinitiv
haber dedicado
Gerundium
dedicando, habiendo dedicado
3. Person Singular
dedica
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).