Zum Inhalt springen
OneKitly

descargar

Verbo transitivoVerbo intransitivoin Dialogen belegt

  • /[d̪eskaɾˈɣ̞aɾ]/

Retirar o bajar la carga de un transporte.

Verbo transitivo

  1. 1

    Retirar o bajar la carga de un transporte.

    Französisch
    décharger
    Englisch
    unload
    Portugiesisch
    descarregar
    Italienisch
    discaricare, scaricare
  2. 2

    Copiar algún tipo de información, programa o archivos, a través de internet, desde un servidor donde se encuentran alojados al ordenador personal, móvil o tableta de uno mismo.

    Synonyme
    bajarbajarse
    Antonyme
    Englisch
    download
    Portugiesisch
    baixar
  3. 3

    Liberar una carga₇ emocional o tensión acumulada, normalmente en las personas que se encuentran cerca, mediante hablar o desahogarse de algún otro modo.

  4. 4

    Disparar o hacer detonar un arma de fuego.

  5. 5

    Sacarle la carga o munición a un arma.

  6. 6

    Dar un golpe de manera violenta.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Desembocar un río, terminar su curso desaguando o entrando en una masa de agua.

    Französisch
    décharger
    Englisch
    unload
    Portugiesisch
    descarregar
    Italienisch
    discaricare, scaricare
  2. 2

    Precipitarse una nube en forma de lluvia o granizo hasta deshacerse.

    Englisch
    download
    Portugiesisch
    baixar

Formen

Infinitiv
haber descargado
Gerundium
descargando, habiendo descargado
3. Person Singular
descarga
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).